{"id":2020,"date":"2021-02-06T22:56:29","date_gmt":"2021-02-06T21:56:29","guid":{"rendered":"https:\/\/sailrivercafe.com\/?p=2020"},"modified":"2021-04-27T16:57:28","modified_gmt":"2021-04-27T14:57:28","slug":"guadeloupe-fast-eine-katastrophe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sailrivercafe.com\/de\/guadeloupe-fast-eine-katastrophe\/","title":{"rendered":"Guadeloupe &#8211; fast eine Katastrophe"},"content":{"rendered":"<h1>Drama auf der Trauminsel<\/h1>\n<p>In Guadeloupe leben knapp 400.000 Menschen und ich vermute, dass fast alle von dem Drama wissen, was wir hier erlebt haben. Sogar in Frankreich wurde berichtet. Aber der Reihe nach.<\/p>\n<p>Von Les Saintes segelten wir letzte Woche 20 nm nach Guadeloupe. Da unsere Reiseziele durch C19 stark eingeschr\u00e4nkt und vieles unklar ist, nutzen wir die Gelegenheit uns mehr Zeit f\u00fcr eine unserer Lieblingsinseln in der Karibik zu nehmen. Guadeloupe hat &#8211; mit etwas Fantasie &#8211; die Form eines Schmetterlings. Der linke Fl\u00fcgel \u2013 Basse-Terre &#8211; besteht aus Bergen, Regenwald und wilder Natur. Es ist sagenhaft gr\u00fcn und bergig. Der rechte Fl\u00fcgel hei\u00dft Grand Terre und ist flacher, hei\u00df und sonnig. Mit den kleinen Inseln rundherum ist alles zusammen eines der abwechslungsreichsten Ziele in der Karibik. Perfekt um die n\u00e4chsten Corona Entwicklungen abzuwarten.<\/p>\n<p>Die Rivercafe und die Ydalir unserer Freunde Nilla und Anders liegen in der Marina Bas-du-Fort in der Hauptstadt Point-a-Pitre. Wir hatten uns f\u00fcr ein paar Tage ein Mietauto organisiert und wollten max. eine Woche hier bleiben. Es kam mal wieder anders.<\/p>\n<p>Gemeinsam mit unseren schwedischen Freunden machten wir ein paar Touren um die Insel, zuerst \u00fcber den linken Fl\u00fcgel von Grand-Terre. Die Landschaft ist \u00fcberall sehr abwechslungsreich. Richtung Saint Francois im Osten liegen fast ununterbrochen Str\u00e4nde nach Norden und S\u00fcden. Im Norden, in der Ecke von Anse Bertrand leben wenig Menschen, dort gibt es felsige Cliffs und die anbrandenden Atlantik Wellen und Wind, machen die Landschaft etwas wilder.<\/p>\n<p>Am Mittwoch wollten wir eigentlich gemeinsam zu den Wasserf\u00e4llen von Carbet, im s\u00fcdlichen Teil von Basse-Terre. Es gibt dort drei spektakul\u00e4re Wasserf\u00e4lle, zwei davon sind nur mit einer wilden Wanderung von um die 2 Stunden zu erreichen. Und damit liegen sie nat\u00fcrlich ziemlich abseits, mitten im Dschungel.<\/p>\n<p>In der Nacht zum Mittwoch hatten wir mal wieder einen Blackout auf dem Schiff und wir brauchten einen Elektriker. Nilla und Anders brachen deshalb alleine auf. Abends, es war schon dunkel, stand Anders pl\u00f6tzlich in Begleitung von 2 Polizisten v\u00f6llig aufgel\u00f6st auf unserem Schiff. &#8220;I have lost Nilla&#8221;, sprach er verst\u00f6rt. Seine Frau Nilla war verschwunden.<\/p>\n<p>Beim \u00dcberqueren einen Flussbetts war sie ausgerutscht und von der Brandung erfasst worden. Starke Regenf\u00e4lle hatten den normalerweise entspannten Fluss zu einem rei\u00dfenden Strom gemacht. Nilla war weg und nicht mehr im dicken Bewuchs des Dschungels zu finden. Anders hatte keine Chance zu helfen und machte sich eilig auf den 2-st\u00fcndigen R\u00fcckweg um Hilfe zu rufen. Die Hilfstrupps schafften es nicht, Nilla im verbliebenen Tageslicht zu finden. Es war auch nicht klar, ob sie die Sturz unverletzt und lebend \u00fcberstanden hatte. Im Flussbett folgten weitere F\u00e4lle an deren Ende ein 110 m hoher Wasserfall keine \u00dcberlebenschance gelassen h\u00e4tte. Die Suche wurde beendet und sollte am n\u00e4chsten Tag fortgesetzt werden.<\/p>\n<p>An diesem Tag wurden 20 Personen im Dschungel vermisst, 17 aber am gleichen Tag wieder gefunden. 3 blieben \u00fcber Nacht verschollen. Nilla und ein 75-j\u00e4hriger Gro\u00dfvater mit seiner 5-j\u00e4hrigen Enkelin.<\/p>\n<figure id=\"attachment_2024\" style=\"width: 383px\"  class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2024\" src=\"https:\/\/sailrivercafe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/carbet-waterfall-383x510.jpg\" alt=\"carbet_waterfall\" width=\"383\" height=\"510\" srcset=\"https:\/\/sailrivercafe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/carbet-waterfall-383x510.jpg 383w, https:\/\/sailrivercafe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/carbet-waterfall-675x900.jpg 675w, https:\/\/sailrivercafe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/carbet-waterfall-768x1024.jpg 768w, https:\/\/sailrivercafe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/carbet-waterfall.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 383px) 100vw, 383px\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">waterfall ahead of Nilla<\/figcaption><\/figure>\n<p>Diesen Wasserfall (Carbet 2) hatte Nilla vor sich stromabw\u00e4rts.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2028\" src=\"https:\/\/sailrivercafe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/SAR-drohne-383x510.jpg\" alt=\"\" width=\"383\" height=\"510\" srcset=\"https:\/\/sailrivercafe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/SAR-drohne-383x510.jpg 383w, https:\/\/sailrivercafe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/SAR-drohne-675x900.jpg 675w, https:\/\/sailrivercafe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/SAR-drohne-768x1024.jpg 768w, https:\/\/sailrivercafe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/SAR-drohne.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 383px) 100vw, 383px\" \/><\/p>\n<figure id=\"attachment_2026\" style=\"width: 383px\"  class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2026\" src=\"https:\/\/sailrivercafe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/searchandrescue-383x510.jpg\" alt=\"sar\" width=\"383\" height=\"510\" srcset=\"https:\/\/sailrivercafe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/searchandrescue-383x510.jpg 383w, https:\/\/sailrivercafe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/searchandrescue-675x900.jpg 675w, https:\/\/sailrivercafe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/searchandrescue-768x1024.jpg 768w, https:\/\/sailrivercafe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/searchandrescue.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 383px) 100vw, 383px\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Rescue team<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Die Suche beginnt<\/h2>\n<p>Gleich nach Sonnenaufgang machten sich mehrere Trupps aus 30 Bergsteigern, Tauchern, Feuerwehr und Polizisten auf den langen Weg in das unzug\u00e4ngliche Terrain. Anders hatte die Nacht bei uns an Bord verbracht, zwischen wager Hoffnung und in fester \u00dcberzeug, seine Frau verloren zu haben. Es war eine dramatische Nacht.<\/p>\n<p>Um 5.30 h machten wir uns gemeinsam auf den Weg zu den Wasserf\u00e4llen, um 6.30 h ging die Sonne auf. Wegen starkem Nebels konnten zun\u00e4chst keine Hubschrauber fliegen und die Str\u00f6mung und das Hochwasser verhinderten ein Einsatz von Suchhunden. Mit Drohnen suchten die Helfer die unzug\u00e4nglichen Stellen ab. Alles sehr professionell. Dann fanden die Helfer den Wanderstock von Nilla, am Fu\u00dfe des zweith\u00f6chsten Wasserfalls, 110 m unter der Wasserkante. Ich sah, dass die Jungs die Farbe im Gesicht verloren. Aber den Stock hatte Nilla sicher einfach nur verloren und die Str\u00f6mung hatte ihn \u00fcber den Wasserfall geschwemmt.<\/p>\n<p>Wir warteten angespannt, versuchten Anders zu tr\u00f6sten und zu motivieren. Die Zeit kroch dahin. Und dann endlich, um 9.30 h fand ein Suchtrupp Nilla am Flu\u00dfbett nicht weit entfernt vom gro\u00dfen Wasserfall. Kletterer und Taucher k\u00e4mpften sich durch das dichte Gestr\u00fcpp zu ihr und gaben uns das Zeichen dass sie lebte. Verletzt, aber lebendig. Die kleine tapfere Frau hatte es geschafft, den Sturz und die Nacht zu \u00fcberstehen.<\/p>\n<p>Wie wir sp\u00e4ter erfuhren, wurde Nilla nach dem Sturz zwei weitere F\u00e4lle um die 10 m H\u00f6he runtergesp\u00fclt und dann waren ihr alle &#8211; vermutlich nordischen &#8211; Gl\u00fcckg\u00f6tter hold, denn sie konnte sich an einem ins Wasser hineinragenden Baumstamm festhalten und sich so vor dem t\u00f6dlichen Sturz \u00fcber den gro\u00dfen Wasserfall retten. Mit Verletzungen an Arm, Kopf und Beinen zog sich Nilla ein St\u00fcck ans Ufer. Ihr war klar, das nachts niemand nach ihr suchen konnte und so motivierte sie sich, die Nacht durchzuhalten.<\/p>\n<p>Mit Tagesanbruch fing sie wieder an zu rufen. Bis die die Suchtrupps sie fanden. Als die Retter sie endlich erreichten, wurde Nilla gesichert und mit einem Hubschrauber aus dem Busch ins Krankenhaus geflogen. Das kleine M\u00e4dchen schaffte es nicht und wurde tot geborgen. Der Gro\u00dfvater wurde nach 4 Tagen an der M\u00fcndung zum Meer Tod geborgen.<\/p>\n<p>Nilla h\u00f6rte von den weiteren Vermissten und bekam im Krankenhaus Panik, dass der verschollene Mann Anders sein k\u00f6nnte. Da unser R\u00fcckweg ins Krankenhaus nat\u00fcrlich l\u00e4nger dauerte als Nillas Flug, l\u00f6ste sich dies Panik erst, als Nilla Anders endlich sah. Ein filmreifes Wiedersehen, das emotionaler nicht h\u00e4tte sein k\u00f6nnen. Zum Gl\u00fcck kein Shakespeare Drama, sonder ein Drama mit happy End.<\/p>\n<p>In dieser Krise haben wir alle unglaubliche Zuneigung und Freundlichkeit gesp\u00fcrt. Anders und Nilla nat\u00fcrlich von Ihrer Familie und Freunden. Aber scheinbar hatte die ganze Insel die Sache verfolgt. Viele Gebete, Gedanken und Zuneigung waren \u201eun\u00fcbersp\u00fcrbar\u201c. Die Polizei, Feuerwehr, Kletterer und Taucher \u2013 alle machten einen sensationellen Job. Wir waren sehr beeindruckt und ber\u00fchrt, wie mitf\u00fchlend, freundlich und liebevoll die Menschen auf Guadeloupe sind. Der Slogan &#8220;Wir lieben Guadeloupe&#8221;, trifft genau den Nerv.<\/p>\n<p>Nilla konnte das \u00fcberf\u00fcllte Krankenhaus von Point-a-Pitre schnell wieder verlassen, nach die Wunden gen\u00e4ht und die Verletzungen versorgt waren. Anders ist Arzt und mehr Pflege wird vermutlich nicht gehen. Nach einer Nacht bei uns an Bord \u2013 ein Kat ist zug\u00e4nglicher als ein Mono \u2013 machten sich die zwei auf den Weg in ein Hotel. Ein paar Tage Erholung und Drama Verarbeitung ist das Beste, was jetzt gehen kann.<\/p>\n<p>Ka und ich machten uns dann am n\u00e4chsten Tag auf die Wanderung zu diesem Wasserfall. Das war vermutlich eine der h\u00e4rtesten aber auch sch\u00f6nste Hikes, die ich je machte. Aber sicher nichts f\u00fcr Spazierg\u00e4nger. Das waren fast zwei mal zwei Stunden Anstrengung und richtiger Dschungel. Sensationell. Wer sich mal richtig verausgaben und dabei beeindruckende Natur erleben will, sollte unbedingt mal die Wasserf\u00e4lle Carbet erwandern. Aber dann bitte nicht abst\u00fcrzen.<\/p>\n<p>Wir werden noch ein paar Tage in Point-a-Pitre bleiben und uns um die beiden k\u00fcmmern. W\u00e4re sch\u00f6n, wenn wir noch ein paar einfach nur ereignislose Tage in Guadeloupe h\u00e4tten.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2025\" src=\"https:\/\/sailrivercafe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Nilla-and-Ka-383x510.jpg\" alt=\"nilla_ka\" width=\"383\" height=\"510\" srcset=\"https:\/\/sailrivercafe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Nilla-and-Ka-383x510.jpg 383w, https:\/\/sailrivercafe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Nilla-and-Ka-675x900.jpg 675w, https:\/\/sailrivercafe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Nilla-and-Ka-768x1024.jpg 768w, https:\/\/sailrivercafe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Nilla-and-Ka.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 383px) 100vw, 383px\" \/><\/p>\n<p>Happy end.<\/p>\n<h2>Nachlese:<\/h2>\n<p class=\"p1\">Wir sagen auf diesem Wege allen Danke, die uns geholfen haben. Der Marina Fort-deFrance, vor allem An\u00e9mone, dass wir bleiben durften, den unglaublich netten Feuerwehrleuten und Gendarmen, allen Kletterern, Tauchen und Kanuten &#8211; \u00a0und vielen die uns berichtet haben, sie h\u00e4tten f\u00fcr Nilla gebetet.<\/p>\n<p class=\"p1\">Nilla ist \u00fcbrigens sehr tapfer. Sie sa\u00df w\u00e4hrend der Gebete im Flussbett, hat nie den Glauben verloren und hat mit B\u00e4umen und Krebsen geredet. \/Holger Binz<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Drama auf der Trauminsel In Guadeloupe leben knapp 400.000 Menschen und ich vermute, dass fast alle von dem Drama wissen, was wir hier erlebt haben. Sogar in Frankreich wurde berichtet. Aber der Reihe nach. Von Les Saintes segelten [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2027,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[2161],"tags":[2267,2263,1054,1053,2268,1052,2269],"class_list":["post-2020","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-journey","tag-carbet","tag-guadeloupe","tag-holger-binz","tag-karin-binz","tag-nilla","tag-rivercafe","tag-ydalir"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sailing Blog Sailrivercafe, Karin and Holger Binz sailing catamaran Rivercafe<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Fast ein Desater auf der Trauminsel Guadeloupe. Unsere Freundlin Nilla \u00fcberlebt einen Sturz in einen Wasserfall.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sailrivercafe.com\/de\/guadeloupe-fast-eine-katastrophe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:locale:alternate\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sailing Blog Sailrivercafe, Karin and Holger Binz sailing catamaran Rivercafe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fast ein Desater auf der Trauminsel Guadeloupe. Unsere Freundlin Nilla \u00fcberlebt einen Sturz in einen Wasserfall.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sailrivercafe.com\/de\/guadeloupe-fast-eine-katastrophe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"sailrivercafe.com\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-06T21:56:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-04-27T14:57:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sailrivercafe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/carbet-big-waterfall.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Holger Binz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Holger Binz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sailrivercafe.com\\\/en\\\/guadeloupe-fast-eine-katastrophe\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sailrivercafe.com\\\/en\\\/guadeloupe-fast-eine-katastrophe\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Holger Binz\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sailrivercafe.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cbc1ea74af39b02a74d3b62432a52acc\"},\"headline\":\"Guadeloupe &#8211; fast eine Katastrophe\",\"datePublished\":\"2021-02-06T21:56:29+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-27T14:57:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sailrivercafe.com\\\/en\\\/guadeloupe-fast-eine-katastrophe\\\/\"},\"wordCount\":2659,\"commentCount\":5,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sailrivercafe.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2a6d915689c5e5de6db1ea302fb3d852\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sailrivercafe.com\\\/en\\\/guadeloupe-fast-eine-katastrophe\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sailrivercafe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/carbet-big-waterfall.jpg\",\"keywords\":[\"Carbet\",\"Guadeloupe\",\"Holger Binz\",\"Karin Binz\",\"Nilla\",\"Rivercafe\",\"Ydalir\"],\"articleSection\":[\"Journey\"],\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sailrivercafe.com\\\/en\\\/guadeloupe-fast-eine-katastrophe\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sailrivercafe.com\\\/en\\\/guadeloupe-fast-eine-katastrophe\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sailrivercafe.com\\\/en\\\/guadeloupe-fast-eine-katastrophe\\\/\",\"name\":\"Sailing Blog Sailrivercafe, Karin and Holger Binz sailing catamaran Rivercafe\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sailrivercafe.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sailrivercafe.com\\\/en\\\/guadeloupe-fast-eine-katastrophe\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sailrivercafe.com\\\/en\\\/guadeloupe-fast-eine-katastrophe\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sailrivercafe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/carbet-big-waterfall.jpg\",\"datePublished\":\"2021-02-06T21:56:29+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-27T14:57:28+00:00\",\"description\":\"Fast ein Desater auf der Trauminsel Guadeloupe. Unsere Freundlin Nilla \u00fcberlebt einen Sturz in einen Wasserfall.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sailrivercafe.com\\\/en\\\/guadeloupe-fast-eine-katastrophe\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sailrivercafe.com\\\/en\\\/guadeloupe-fast-eine-katastrophe\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sailrivercafe.com\\\/en\\\/guadeloupe-fast-eine-katastrophe\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sailrivercafe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/carbet-big-waterfall.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sailrivercafe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/carbet-big-waterfall.jpg\",\"width\":1024,\"height\":1365,\"caption\":\"The big waterfall, Carbret 1\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sailrivercafe.com\\\/en\\\/guadeloupe-fast-eine-katastrophe\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sailrivercafe.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Guadeloupe &#8211; almost a disaster\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sailrivercafe.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sailrivercafe.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"sailrivercafe.com\",\"description\":\"Sailing blog - Karin and Holger Binz sailing the Rivercafe\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sailrivercafe.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2a6d915689c5e5de6db1ea302fb3d852\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sailrivercafe.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sailrivercafe.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2a6d915689c5e5de6db1ea302fb3d852\",\"name\":\"Sailrivercafe\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sailrivercafe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Logo.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sailrivercafe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sailrivercafe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Logo.png\",\"width\":673,\"height\":276,\"caption\":\"Sailrivercafe\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sailrivercafe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Logo.png\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sailrivercafe.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cbc1ea74af39b02a74d3b62432a52acc\",\"name\":\"Holger Binz\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e255393490e1ed59b31650b6bfefd04e0e616c9f6584ff783d98aea9cfc16c09?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e255393490e1ed59b31650b6bfefd04e0e616c9f6584ff783d98aea9cfc16c09?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e255393490e1ed59b31650b6bfefd04e0e616c9f6584ff783d98aea9cfc16c09?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Holger Binz\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/sailrivercafe.com\\\/de\\\/author\\\/hb\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sailing Blog Sailrivercafe, Karin and Holger Binz sailing catamaran Rivercafe","description":"Fast ein Desater auf der Trauminsel Guadeloupe. Unsere Freundlin Nilla \u00fcberlebt einen Sturz in einen Wasserfall.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sailrivercafe.com\/de\/guadeloupe-fast-eine-katastrophe\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Sailing Blog Sailrivercafe, Karin and Holger Binz sailing catamaran Rivercafe","og_description":"Fast ein Desater auf der Trauminsel Guadeloupe. Unsere Freundlin Nilla \u00fcberlebt einen Sturz in einen Wasserfall.","og_url":"https:\/\/sailrivercafe.com\/de\/guadeloupe-fast-eine-katastrophe\/","og_site_name":"sailrivercafe.com","article_published_time":"2021-02-06T21:56:29+00:00","article_modified_time":"2021-04-27T14:57:28+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1365,"url":"https:\/\/sailrivercafe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/carbet-big-waterfall.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Holger Binz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Holger Binz","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"13\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sailrivercafe.com\/en\/guadeloupe-fast-eine-katastrophe\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sailrivercafe.com\/en\/guadeloupe-fast-eine-katastrophe\/"},"author":{"name":"Holger Binz","@id":"https:\/\/sailrivercafe.com\/de\/#\/schema\/person\/cbc1ea74af39b02a74d3b62432a52acc"},"headline":"Guadeloupe &#8211; fast eine Katastrophe","datePublished":"2021-02-06T21:56:29+00:00","dateModified":"2021-04-27T14:57:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sailrivercafe.com\/en\/guadeloupe-fast-eine-katastrophe\/"},"wordCount":2659,"commentCount":5,"publisher":{"@id":"https:\/\/sailrivercafe.com\/de\/#\/schema\/person\/2a6d915689c5e5de6db1ea302fb3d852"},"image":{"@id":"https:\/\/sailrivercafe.com\/en\/guadeloupe-fast-eine-katastrophe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sailrivercafe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/carbet-big-waterfall.jpg","keywords":["Carbet","Guadeloupe","Holger Binz","Karin Binz","Nilla","Rivercafe","Ydalir"],"articleSection":["Journey"],"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/sailrivercafe.com\/en\/guadeloupe-fast-eine-katastrophe\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sailrivercafe.com\/en\/guadeloupe-fast-eine-katastrophe\/","url":"https:\/\/sailrivercafe.com\/en\/guadeloupe-fast-eine-katastrophe\/","name":"Sailing Blog Sailrivercafe, Karin and Holger Binz sailing catamaran Rivercafe","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sailrivercafe.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sailrivercafe.com\/en\/guadeloupe-fast-eine-katastrophe\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sailrivercafe.com\/en\/guadeloupe-fast-eine-katastrophe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sailrivercafe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/carbet-big-waterfall.jpg","datePublished":"2021-02-06T21:56:29+00:00","dateModified":"2021-04-27T14:57:28+00:00","description":"Fast ein Desater auf der Trauminsel Guadeloupe. Unsere Freundlin Nilla \u00fcberlebt einen Sturz in einen Wasserfall.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sailrivercafe.com\/en\/guadeloupe-fast-eine-katastrophe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sailrivercafe.com\/en\/guadeloupe-fast-eine-katastrophe\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/sailrivercafe.com\/en\/guadeloupe-fast-eine-katastrophe\/#primaryimage","url":"https:\/\/sailrivercafe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/carbet-big-waterfall.jpg","contentUrl":"https:\/\/sailrivercafe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/carbet-big-waterfall.jpg","width":1024,"height":1365,"caption":"The big waterfall, Carbret 1"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sailrivercafe.com\/en\/guadeloupe-fast-eine-katastrophe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sailrivercafe.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Guadeloupe &#8211; almost a disaster"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sailrivercafe.com\/de\/#website","url":"https:\/\/sailrivercafe.com\/de\/","name":"sailrivercafe.com","description":"Sailing blog - Karin and Holger Binz sailing the Rivercafe","publisher":{"@id":"https:\/\/sailrivercafe.com\/de\/#\/schema\/person\/2a6d915689c5e5de6db1ea302fb3d852"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sailrivercafe.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sailrivercafe.com\/de\/#\/schema\/person\/2a6d915689c5e5de6db1ea302fb3d852","name":"Sailrivercafe","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/sailrivercafe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Logo.png","url":"https:\/\/sailrivercafe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Logo.png","contentUrl":"https:\/\/sailrivercafe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Logo.png","width":673,"height":276,"caption":"Sailrivercafe"},"logo":{"@id":"https:\/\/sailrivercafe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Logo.png"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sailrivercafe.com\/de\/#\/schema\/person\/cbc1ea74af39b02a74d3b62432a52acc","name":"Holger Binz","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e255393490e1ed59b31650b6bfefd04e0e616c9f6584ff783d98aea9cfc16c09?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e255393490e1ed59b31650b6bfefd04e0e616c9f6584ff783d98aea9cfc16c09?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e255393490e1ed59b31650b6bfefd04e0e616c9f6584ff783d98aea9cfc16c09?s=96&d=mm&r=g","caption":"Holger Binz"},"url":"https:\/\/sailrivercafe.com\/de\/author\/hb\/"}]}},"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sailrivercafe.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2020","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sailrivercafe.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sailrivercafe.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sailrivercafe.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sailrivercafe.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2020"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sailrivercafe.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2020\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sailrivercafe.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2027"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sailrivercafe.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2020"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sailrivercafe.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2020"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sailrivercafe.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2020"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}